تعويضات من طرف ثالث


إن تضررا اثناء عمل تطوعي، يُلزم مؤسسة التأمين الوطني بدفع مستحَق مالي، قد لحق بالمتطوع على أيدي طرف ثالث (لا يكون مشغِّل المتطوع)، يُكسب المؤسسة استحقاق تعويضات من ملحِق الضرر عن المستحَق المالي الذي دُفِع من قبلها للمتطوع أو سيُدفع له مستقبلا.